ブランドついて
VISIBLE ELEPHANT 47(ヴィジブルエレファント47)は、2002年1月イラストレーターのCHICHIを中心に、NEW YORKにてスタートしたCURVED FUNCTIONがプロデュースしているブランドです。立ち上げ当初にNEW YORK事務所が47STにあり、VE-47の"47"はそこから命名したものです。2002年春ファーストプリントが完成し、マンハッタン及びブルックリンのセレクトショップや雑貨屋等の店鋪、又、カフェやアートスペースといった空間を中心に販売を開始しました。発足当時はNEW YORK中心のアメリカ限定ブランドとしての活動でしたが、現在は日本から世界中に向けて発信しています。

コンセプト(LINE DRAWING)
コンピューターの普及により誰でも簡単にデザインが楽しめる時代になりました。 それはとても良い事ではあるのですがその反面、簡単な平面構成によるデザインが氾濫しているのも事実だと思います。私達は描く事の原点に戻り、LINE DRAWING(線を描く）をコンセプトにVISIBLE ELEPHANT 47をスタートさせました。コンピューターはあくまで最新鋭のツールとして使用し、1本1本の線はペンをマウスに持ち替えただけで、手作業と同じ感覚で描いています。物が溢れているこの世の中で、みなさんの目に留まり衣類上に表現されるVE-47の曲線ワールドに、何かを感じていただければ幸いです。

POWER OF DRAWING(CHICHI)
日本を離れた生活が長くなると、外側から見、客観視する事で、日本の良い所、悪い所をいろいろな意味で感じる事ができます。それはデザインについても同じ事が言え、着物、浮世絵等を代表とし、和が持つ独自な色合いや深み、奥床しさや力強さはとてもすばらしく、改めて日本の伝統技術の水準の高さを感じると共に、日本人である事の誇りさえ感じさせられました。和のデザインは近年ブームとなりつつありますが、決して流行で終わらせる事のできない、とても奥深い芸術です。8年間という時間の流れを、人種のルツボNEW YORKで過ごしました。 私が体験し感じたNEW YORKカルチャーに、和のデザインを取り入れた、ジャパニーズサイケデリックを提案していければと思っています。邪道に感じる方も多々いる事でしょうが、決してカルチャー破壊ではなく、新しい物を追求して行く姿勢でこれからも描きつづけて行こうと思っています。 chichi

VISIBLE ELEPHANT 47